★仙台弁を聞いでけさいん!

仙台弁が聞ける! 宮城県の方言 上級編


あぎすけ あめっこかしる いだますい いづおんつぁん いんか おがすね おっぱずめる がぼがぼ かんまじぇる ぐっぐど くづのたづがだ ぐずらもずら くそのやぐにもただね くったそらね くんなばいい けっつおもで ごしぱらげる こたこた されかまね ししゃますた じょんた すっかげる すっぱね たねる だらぬれ ちょす ちょぺっと とっこす どでんする なじょすて なんだってまず なんだもね なんだりかんだり なんぼ ぬげさぐ ねだばる はらくっつい はれぼって ひこずんつぁん ぴーちゃん ぶすかす ぺったらこい ほいじょ ほろう ぼんだす まげんと まぜこぜ まぶい やっとごすっとご やまのっくれ ゆつける


あぎすけ 意味
飽きっぽい人
政宗くん
政宗くん
飽きっぽいね…と言っています。

あめっこかしる 意味
好きなものを与えて機嫌をとる
政宗くん
政宗くん
飴なめさせられたんだね…と言っています。

いだますい 意味
惜しい
政宗くん
政宗くん
惜しかった…と言っています。

いづおんつぁん 意味
一族の長老
政宗くん
政宗くん
長老の言うことは聞きなさい…と言っています。

いんか 意味
いませんか?
政宗くん
政宗くん
誰かいませんか?…と言っています。

おがすね 意味
おかしな
政宗くん
政宗くん
変に思われた…と言っています。

おっぱずめる 意味
はじめる
政宗くん
政宗くん
じゃぁ、はじめよう…と言っています。

がぼがぼ 意味
一気にたくさん飲む
政宗くん
政宗くん
一気に飲んでたよ…と言っています。

かんまじぇる 意味
かきまぜる
政宗くん
政宗くん
かきまぜろ…と言っています。

ぐっぐど 意味
ぐいぐい
政宗くん
政宗くん
どうぞ、飲んでください…と言っています。

くづのたづがだ 意味
口のききかた
政宗くん
政宗くん
口のききかたに、気を付けなさい…と言っています。

ぐずらもずら 意味
つぶやく
政宗くん
政宗くん
なにか、ごもごも言ってたよ…と言っています。

くそのやぐにもただね 意味
何の役にもたたない
政宗くん
政宗くん
何の役にもたたないな…と言っています。

くったそらね 意味
食べた気がしない
政宗くん
政宗くん
食べた気がしないよ…と言っています。

くんなばいい 意味
来なければいい
政宗くん
政宗くん
こなけりゃいいじゃん…と言っています。

けっつおもで 意味
なかなか動こうとしない
政宗くん
政宗くん
おしりが重いね…と言っています。

ごしぱらげる 意味
頭にくる
政宗くん
政宗くん
頭にきたよ…と言っています。

こたこた 意味
疲れ切る
政宗くん
政宗くん
疲れきっちゃったよ…と言っています。

されかまね 意味
ほったらかす
政宗くん
政宗くん
ほおっておけ…と言っています。

ししゃますた 意味
もてあます
政宗くん
政宗くん
もてあましちゃったよ…と言っています。

じょんた 意味
上手だ
政宗くん
政宗くん
上手だね…と言っています。

すっかげる 意味
からかう
政宗くん
政宗くん
あんまりからかうな…と言っています。

すっぱね 意味
雨の日などにズボンに泥が跳ねあがる
政宗くん
政宗くん
泥ついちゃったね…と言っています。

たねる 意味
さがす
政宗くん
政宗くん
探したけどなかった…と言っています。

だらぬれ 意味
びしょぬれ
政宗くん
政宗くん
びしょぬれじゃん…と言っています。

ちょす 意味
さわる。いたずらする。
政宗くん
政宗くん
そんなにいたずらするな…と言っています。

ちょぺっと 意味
少し
政宗くん
政宗くん
ちょっとだけ、見せて…と言っています。

とっこす 意味
通り過ぎる
政宗くん
政宗くん
通り過ぎちゃったよ…と言っています。

どでんする 意味
びっくりする
政宗くん
政宗くん
びっくりしたよ…と言っています。

なじょすて 意味
どのようにして
政宗くん
政宗くん
どうしてこうなったの…と言っています。

なんだってまず 意味
不幸の時にお見舞いで言う
政宗くん
政宗くん
たいへんでしたね…と言っています。

なんだもね 意味
たいへんな
政宗くん
政宗くん
たいへんな騒ぎだったんだよ…と言っています。

なんだりかんだり 意味
なんでもかんでも
政宗くん
政宗くん
なんでもかんでも、持ってきた…と言っています。

なんぼ 意味
いくら?
政宗くん
政宗くん
これいくら?…と言っています。

ぬげさぐ 意味
まぬけ
政宗くん
政宗くん
マヌケだね…と言っています。

ねだばる 意味
腹ばいになる
政宗くん
政宗くん
腹ばいになってテレビばかりみてる…と言っています。

はらくっつい 意味
お腹一杯
政宗くん
政宗くん
お腹一杯だよ…と言っています。

はれぼって 意味
腫れぼったい
政宗くん
政宗くん
どうしたの、腫れぼったいよ…と言っています。

ひこずんつぁん 意味
ひいじいさん
政宗くん
政宗くん
ひいじいさんだよ…と言っています。

ぴーちゃん 意味
ひいじいさん。ひいばあさん。
政宗くん
政宗くん
ひい爺さんは、長生きしたよ…と言っています。

ぶすかす 意味
ぶつぶつ不平を言う
政宗くん
政宗くん
不平言うなよ…と言っています。

ぺったらこい 意味
ひらべったい
政宗くん
政宗くん
平べったいやつだよ…と言っています。

ほいじょ 意味
包丁
政宗くん
政宗くん
包丁とって…と言っています。

ほろう 意味
落とす
政宗くん
政宗くん
財布落としちゃったんだって…と言っています。

ぼんだす 意味
追い出す
政宗くん
政宗くん
追い出したよ…と言っています。

まげんと 意味
負けずに
政宗くん
政宗くん
負けずに頑張れ…と言っています。

まぜこぜ 意味
いろんなものを混ぜる
政宗くん
政宗くん
混ぜなさい…と言っています。

まぶい 意味
カッコイイ
政宗くん
政宗くん
カッコイイね…と言っています。

やっとごすっとご 意味
どうにかこうにか
政宗くん
政宗くん
どうにかこうにか、帰ってきたよ…と言っています。

やまのっくれ 意味
たくさん
政宗くん
政宗くん
たくさん取ってきたよ…と言っています。

ゆつける 意味
結ぶ
政宗くん
政宗くん
ちゃんと結べよ…と言っています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA